Ez egy élénk bevezetés, a két vezető tudósok a területen, hogy az egyik legérdekesebb és kevéssé ismert dal hagyományok Európában, a Breton gwerz, vagy ballada. Ezek a narratív dalok, amelyeket Nyugat-Bretagne-ban gyűjtöttek a 19.századtól napjainkig, rengeteg történetet mesélnek el tragikus helyi események vagy legendák alapján. Mesélnek hajóroncsokról, elrablásokról, balesetekről és gyilkosságokról, csodás megmentésekről, bűnbánó lelkekről és furcsa utazásokról. Teljesen ellentétben a szomszédos francia hagyomány dalaival, és különbözik a többi kelta nyelvtől, ezek a balladák tiszta, tartalék versekben bontakoznak ki, tele feltűnő képekkel : gyakran nagyon drámai jellegűek. A populáris kultúra történészei sok felfedeznivalót találnak itt, csakúgy, mint a különböző európai kultúrák témáinak és legendáinak felkutatása iránt érdeklődő középkorúak, vagy a bretonban ritka anyagokat kereső nyelvészek. De a gwerziou mindenféle olvasóhoz és hallgatóhoz szól, erőszakról, szerelemről és bánatról szóló történetekkel, amelyek ma közvetlenül érintenek minket. Ez a Nagyvonalú dalválaszték először jelenik meg az eredeti Bretonban, angol fordításokkal és kottákkal; a kísérő CD bemutatja a leghíresebb Breton hagyományos énekeseket. Egy átfogó bevezető esszé betekintést nyújt a bretagne-i balladagyűjtemény történetébe, a dalok természetébe és a kontextusba, amelyben előadták őket. Csodák és gyilkosságok : a Breton balladák bevezető antológiája (keménykötésű).
